Según una nota del CSN, los técnicos recibieron una irradiación por sobreexposición a radiaciones ionizantes, "derivada de los fallos del servicio por incumplimiento del modo de operación y procedimientos establecidos que deben seguirse en los trabajos de gammagrafía".

A estos técnicos se les ha dado de "baja inmediata" en toda actividad con radiaciones ionizantes y el CSN ha indicado a la empresa que sean sometidos al reconocimiento médico establecido en estos casos, así como a una evaluación dosimétrica.

La fuente utilizada en el equipo era Ir192 con una actividad de 19'79 curios.